덕유 (1) 썸네일형 리스트형 德不孤 必有隣, 1인용 게임에는 Virtual 이 없다 德不孤 必有隣 제1 해석: 덕을 가진 사람은 결코 외롭지 않다. 그에겐 반드시 이웃이 있기(따르기) 때문이다. A virtuous man is never lonely, He has neighbors. => 덕은 사회에 앞서 따로 존재한다. 목적이 된 덕. 제2 해석: 덕은 고립되어선 안된다. 반드시 이웃이(과) 있어야(소통해야) 한다. Virtue should not be isolated, it must be with neighbors. => 사회적으로 고립된 덕은 덕이 아니다. 실천인 덕. 제1 해석을 따르면 모든 컴퓨터 게임(1인용 PC 게임 포함)은 virtual world 이다. 플레이어는 개발자가 독재하는 미덕을 따르는 이웃이 되기 때문이다. 하지만, 제2 해석을 따르면 1인용 PC 게임은 Vi.. 이전 1 다음